Grécia: Porquê a capitulação?

Video (legendado em português)
Grécia: Porquê a capitulação? Existem vias alternativas
10 de Setembro por Eric Toussaint



Fonte: http://cadtm.org/Grecia-Porque-a-capitulacao

Discurso de Zoe Konstantopoulou no Parlamento grego em 22/07/2015: a total subordinação de um país democrático à vontade e às intimações de outros governos não é um acordo

Entre outras medidas contempladas no pacote legislativo imposto pelos credores, o Parlamento grego foi forçado a votar, a mata-cavalos, um novo código de processo civil que constitui um atentado aos direitos humanos, à democracia e à justiça do Estado de direito grego. Zoe Konstantopoulou, advogada e presidente do Parlamento, deixou bem claro na sua intervenção tudo o que está em jogo neste processo legislativo – no parlamento, no Syriza, na Grécia e na União Europeia. É um aviso que se estende a todos os povos europeus. O artigo «Dizer não à suspensão da dívida ilegítima significa dizer sim à suspensão da justiça e do direito internacional», publicado há poucos dias pelo CADPP, encontra nos recentes acontecimentos no Parlamento grego uma confirmação prática. Transcrevemos aqui a intervenção da presidente do Parlamento helénico.

Ler o discurso: http://cadpp.org/node/453

Grécia: propostas alternativas à capitulação da noite de 15 para 16 de julho de 2015

por Eric Toussaint

Na noite de 15 para 16 de julho, a pedido do primeiro-ministro, o Parlamento grego capitulou perante as exigências dos credores e espezinhou a vontade popular expressa pelo povo grego a 5 de julho. 32 deputados do Syriza salvaram a honra votando contra (aos quais acrescem outros 7 deputados do Syriza que se abstiveram). Ao oporem-se à capitulação, estes deputados do Syriza respeitam o mandato popular e o programa do seu partido, sem cederem à chantagem. O primeiro-ministro obteve uma maioria graças aos partidos de direita: Nova Democracia, Pasok (que já nada tem de socialista), Potami e Gregos Independentes. Estes acontecimentos alteram radicalmente a situação.

Por iniciativa do governo de Alexis Tsipras e do Parlamento helénico, o povo grego rejeitou massivamente, no referendo de 15 de julho de 2015, a continuação da austeridade que as instituições que anteriormente agiam sob o nome de Troika pretendiam impor-lhe. É uma esplêndida vitória da democracia.

O acordo estabelecido na segunda-feira de manhã, 13 de julho, e adoptado na noite de 15 para 16 de julho significa a continuação da austeridade no quadro de um novo acordo plurianual. É uma total contradição com o resultado do referendo. O Parlamento ratificou este acordo sob ameaça dos credores (chantagem de falência dos bancos e Grexit [saída da Grécia da eurozona]), que exerceram deliberadamente uma coacção sobre as autoridades gregas.

Este acordo inclui o abandono de uma série importante de compromissos assumidos pelo Syriza aquando da campanha eleitoral, que lhe permitiram obter uma vitória de proporções históricas em 25 de janeiro de 2015. O Syriza assumiu uma responsabilidade face ao povo grego e é trágico que uma maioria dos seus deputados e ministros não a respeite, tanto mais quanto o povo lhe deu um apoio muito claro quer a 25-01-2015 quer em 5-07-2015.

>> Continuar a leitura em http://www.cadpp.org/node/451

Outros artigos recentes

TTIP: um "casus belli" contra os povos europeus

Rui Viana Pereira, 10/07/2015

A campanha de terror e difamação contra os Gregos

Rui Viana Pereira, 03/07/2015

Relatório preliminar da auditoria à dívida grega (resumo)

Truth Committee on the Greek Public Debt, 23/06/2015

FMI sabia que o memorando ia aumentar a dívida da Grécia

infoGrécia, 23/06/2015

Não deixemos a Grécia de 2015 sozinha, como aconteceu à República espanhola em 1936!

Yorgos Mitralias, 26/03/2015

Os grandes bancos organizam a evasão fiscal de forma massiva à escala internacional

Eric Toussaint, 31/07/2014

Os bancos e a nova doutrina «Too Big to Jail»

Eric Toussaint, 21/07/2014

A Grécia vira uma nova página na história da Europa

(...) Olhemos para o programa eleitoral do Syriza – aquilo que levou os gregos a votar [ver anexo no final deste artigo] – e comparemos com as medidas do governo grego nos seus primeiros cinco dias de mandato. Vemos que o programa eleitoral se divide em 4 pontos, uns urgentes e outros a prazo. Verificamos que a lista de urgências passíveis de execução imediata foi posta em prática nas primeiras 72 horas de governo. Visto de fora, até parece fácil. Visto de dentro, custou muito sofrimento, muita luta, muitas vidas.»

Ler artigo integral em  http://cadpp.org/node/442

CADTM denuncia a «invasão» da televisão pública grega pelas forças policiais

 

«A rede internacional do CADTM (presente em 30 países, www.cadtm.org) denuncia a «invasão» da ERT (televisão pública grega) pelas forças policiais e manifesta mais uma vez o seu apoio ao povo grego.

Com a «invasão» das instalações da ERT, executada pelas unidades pelas unidades especiais da polícia a 7 de Novembro de 2013, o governo completa o golpe de estado contra a informação de massas e a democracia lançado em 11 de Junho de 2013. Estas unidades policiais, ditas «unidades para o restabelecimento da ordem», têm equipamentos especiais para reprimir os manifestantes – escudos, matracas de borracha dura, capacetes, armaduras, armas de mão, máscaras de gás e gás lacrimogéneo, etc.

Dois dias depois da «prenda» do governo aos proprietários das cadeias privadas (oferta de novas licenças digitais gratuitas), o governo do memorando, constituído pelos partidos do Pasok e da Nova Democracia, actuando em completa ilegalidade, acrescentou uma página negra à história da televisão pública e da democracia na Grécia.

Mais uma vez o dilema – democracia ou memorando com a Troika – torna-se crucial.

O povo grego erguer-se-á contra a abolição da legalidade e os atentados à democracia e saberá defender a sua dignidade e as suas liberdades.

Exigimos a retirada imediata das forças policiais das instalações da ERT e a restituição do edifício aos trabalhadores da ERT.

O CADTM advoga a anulação da dívida ilegítima da Grécia à Troika (210 mil milhões de euros), a auditoria da restante dívida e a revogação das medidas de austeridade impostas ao povo pelo governo grego e pela Troika.»

Publicado em 7 de Novembro por CADTM international

"A Grécia deve suspender unilateralmente o pagamento da sua dívida"

Éric Toussaint* em entrevista ao diário grego Efsyn: "A Grécia deve suspender unilateralmente o pagamento da sua dívida". Na sua opinião, só um governo determinado, que se apoie no povo, poderá obter uma solução para o problema da dívida. Em seu entender, a SYRIZA não deve assumir uma posição moderada.

- A Grécia parece estar no centro da crise da dívida. Disse que o povo grego, estando no centro da crise, está também no epicentro da solução para essa crise. O que quer dizer com isto?

Éric Toussaint - É claro que toda a Europa vive uma crise profunda. A classe capitalista e a Comissão Europeia, que actua em seu nome, desencadearam um terrível ataque contra o povo. A Grécia está no centro dessa crise, mas também no centro da resistência a esse ataque. Países como a Irlanda, Portugal e Espanha, mas também a Roménia e a Bulgária, etc. são vítimas desse ataque.

No entanto, a Grécia está no centro porque representa o início de uma nova fase da crise, devido à implementação do memorando de entendimento, em Maio de 2010, mas também devido à resistência do povo grego. Estou ao corrente do que se passou na última greve geral de 20 de Fevereiro 2013, que foi muito importante. Milhões de pessoas em toda a Europa e noutros continentes seguem atentamente as formas de resistência da Grécia. Fazemos todos os esforços para promover uma cooperação pan-europeia entre os movimentos de luta, a fim de construir uma ampla resistência capaz de virar a maré. É muito difícil que os cidadãos de um país enfrentem sozinhos o ataque.

Ataques neonazis na Grécia

O agravamento permanente da crise económica e social permite que a extrema-direita demonize os estrangeiros (imigrantes, cidadãos que pedem asilo), utilizando o antissemitismo como forma de encontrar bodes expiatórios e de criar uma cortina de fumo em torno das verdadeiras causas dos problemas enfrentados pelo povo grego. A cura brutal de austeridade imposta pela Troika ao povo grego leva muitos gregos desorientados a enveredarem por novas vias que os iniciam nos sentimentos obscuros do fascismo.

Ler comunicado do CADTM Internacional em: http://cadpp.org/content/ataques-neonazis-grecia-comunicado-cadtm-internacional

Grécia-Alemanha: quem deve a quem? (2)

A Grécia, à semelhança de todos os países periféricos europeus, encontra-se numa situação de endividamento, de desastre social com traços de tragédia humanitária e de limitação de soberania – uma situação comparável em muitos aspectos à da Alemanha no pós-guerra.

Nesta série de artigos Eric Toussaint analisa e compara os procedimentos e tratados aplicados à Grécia e à Alemanha, enquanto países devedores. Este segundo artigo descreve alguns aspectos do mecanismo de acumulação capitalista assente no endividamento do Estado e na privatização dos bens colectivos, à custa do povo grego.

Detentores estrangeiros (quase exclusivamente bancos estrangeiros e outras sociedades financeiras) dos títulos da dívida grega (finais de 2008)

Ler o artigo de Eric Toussaint aqui: http://cadpp.org/node/359

Nova fase política na Grécia - crescimento da extrema direita

Milícias fardadas neonazis fazem rusgas nas ruas das cidades, perseguem militantes de esquerda, advogados, imigrantes e homossexuais, encerram teatros. A polícia protege-os e tortura os militantes de esquerda. Os neonazis do Aurora Dourada já aspiram assumidamente a ser o maior partido no prazo de três anos – e o curso dos acontecimentos ameaça dar-lhes razão. A sra. Merkel voa para Atenas mas não pode verificar nas ruas, com os seus próprios olhos, o resultado das medidas de austeridade que promove – tem de assistir pela TV ao bloqueio da cidade.

Ler reportagem (acima) da BBC em: http://www.cadpp.org/node/358

Grécia-Alemanha: quem deve a quem? (1)

A Grécia, à semelhança de todos os países periféricos europeus, encontra-se numa situação de endividamento, de desastre social com traços de tragédia humanitária e de limitação de soberania – uma situação comparável em muitos aspectos à da Alemanha no pós-guerra.

Nesta série de artigos de Eric Toussaint analisa-se e compara-se os procedimentos e tratados aplicados à Grécia e à Alemanha, enquanto países devedores. O primeiro artigo traça o quadro das condições aplicadas à RFA, comparando-as com o tratamento aplicado à Grécia actual.

Ler aqui: http://cadpp.org/node/356

A atribuição do prémio Nobel da Paz à UE

Manolis Glezos, herói da resistência antinazi e uma das mais destacadas figuras vivas da extrema esquerda grega, manifesta a sua perplexidade e indignação pelo facto de União Europeia, cujas elites dirigentes insistem em provocar a catástrofe humanitária no Sul da Europa, ter recebido o Prémio Nobel da Paz.

Ler aqui: http://cadpp.org/node/355

O ovo da serpente na Grécia

A peste negra ergue a cabeça nesta Grécia em fase terminal. Há alguém que a possa parar ?

por Yorgos Mitralias

Infelizmente, após as eleições de 17 de Junho, a esquerda grega surge tão desamparada perante a ameaça nazi da Aurora Dourada como antes de 6 de Maio. A prova? O sucesso da Aurora Dourada é apresentado como uma excepção, como sendo apenas um simples “ponto negro” numa situação geral muito animadora. É assim que todas as organizações que compõem a esquerda grega (incluindo o Syriza) descrevem a situação, como uma mera conjugação de bons e maus resultados, ignorando que os bons e os maus resultados (quer dizer o surgimento e o crescimento súbito dos neo-nazis) fazem parte da mesma situação global, que estão interdependentes e que possuem um mesmo denominador comum: a crise histórica da sociedade grega que os condiciona a todos!

Ler original em http://cadtm.org/A-peste-negra-ergue-a-cabeca-nesta

Na Grécia começou a corrida contra-relógio

"Agora é a corrida contra-relógio entre os pro-memorando e os anti-memorando. A população está a beira do abismo: estamos diante de uma crise sanitária, alimentar, económica e social, mas também ecológica: já não há medicamentos, os cuidados de saúde públicos cada vez mais caros, 900 euros para um parto, 4000 por uma cirurgia. Filas de espera intermináveis para alguns legumes, invasões de supermercados, salários por pagar para centenas de milhares de gregos, os impostos e os preços sempre a aumentar. O desemprego ou a emigração para os jovens. E também os imigrantes e os militantes de esquerda que sofrem ataques violentos e incessantes das milícias neonazis da Aurora Dourada, filhas aterrorizadoras dos memorandos e desta sociedade em colapso."

Ler artigo completo de Roxanne Mitralias aqui: http://cadpp.org/node/323

SYRIZA triunfa e… perde as eleições. Mas a luta continua...

Configurar

Por Yorgos Mitralias

O alívio é geral entre os de cima que nos governam e nos fazem passar fome. O euro safa-se, os mercados respiram, a senhora Merkel exulta e a Internacional dita “Socialista” dos Papandreou e Hollande felicita-se com a “derrota” destes empecilhos chamados Tsipras & Co. E então, acabou-se o pesadelo de ver as cobaias gregas revoltar-se e ocupar o “laboratório Grécia”? A resposta é um Não categórico. O pesadelo promete continuar e tudo indica que o novo governo grego será frágil e fraco, minado por contradições internas, pela crise que não controla e, sobretudo, pela resistência crescente do povo grego...

Ler aqui: http://www.cadpp.org/node/321

Solidariedades com a Grécia

Encontro Internacional (15 de Junho, 21h30) e Concerto no Camões (16 Junho, 21h30):

http://www.esquerda.net/artigo/%E2%80%9Ccom-o-povo-grego-contra-troika%E2%80%9D/23540

Concentração no Rossio (17 de Junho, 16h):

http://www.cadpp.info/2012/06/concentracao-de-apoio-ao-povo-grego.html

Grécia. Mais de três mil portugueses manifestam solidariedade e pedem fim da austeridade
Carta entregue ontem ao embaixador grego em Lisboa, defendendo o fim da austeridade e a solidariedade entre todos os membros da UE.
1. Carta aberta aqui: http://nagreciaopovoequemaisordena.com/

2. Outro abaixo-assinado: http://www.solidarioscomgrecia.org/

3. E mais um Manifesto de solidariedade: http://solidariedadegrecia.weebly.com/index.html 

Imagem de: http://solidariedadegrecia.weebly.com/sondagens.html

Em face do resultado expectável das eleições, as cúpulas da Europa recuam - já aceitam renegociar, a pretexto do falso argumento «para que Atenas não abandone a moeda única»  - mas impõem já condições: continuar a austeridade. Ou seja, mais ou menos do mesmo ;)

UE prepara renegociação das medidas de austeridade com a Grécia

Porém, não é isso que o Syriza prevê. O economista «Dragasakis quer que a Grécia continue no euro e que o actual plano de austeridade seja revisto e sabe que não pode encostar os líderes europeus em relação a isso.
“Tal como diz a carta que o líder do Syriza, Alexis Tsipras, enviou aos altos funcionários da zona euro o mês passado, o que queremos é que as políticas económicas do memorando sejam substituídas por programas para a reabilitação da sociedade grega, a reconstrução da economia e uma consolidação fiscal justa”, afirmou em entrevista ao site Athens News.»

Outras solidariedades internacionais:  http://www.esquerda.net/artigo/onda-de-solidariedade-com-syriza-e-o-povo-grego/23531

Athens News press review: http://www.athensnews.gr/portal/1/56208

Concentração no Rossio, 17 Junho

O povo grego volta a ir às urnas para escolher os deputados ao parlamento e consequentemente novo governo. Uma grande parte dos votantes já demonstrou nas últimas eleições (que têm de ser repetidas dia 17 próximo) que pretende um corte radical com as políticas praticadas até agora, que está contra as medidas de austeridade, o Memorando da Troika e o pagamento da dívida – não só a dívida ilegítima, mas também a dívida odiosa, que tem servido os interesses da finança privada e a compra de armas a empresas alemãs e francesas – e que pretende fazer parte da Europa, sim, mas de uma outra Europa, gerida por princípios democráticos e igualitários.

O resultado das eleições terá efeitos em toda a Europa, muito particularmente em Portugal. Se o Syriza vencer, abrem-se novas perspectivas para uma luta crescente no nosso país. Se for a vitória dos partidos da Troika, esperam-nos novas e mais gravosas medidas de empobrecimento.

Durante a concentração de dia 17 no Rossio esperamos não só poder seguir no Rossio de Lisboa as eleições gregas, mas também alimentar o debate público sobre a questão da dívida nos países periféricos europeus e a situação na Grécia, que tem sido alvo de enormes campanhas de desinformação.

Ler mais aqui: http://www.cadpp.org/node/317

Concentração de apoio ao povo grego

O Comité para a Anulação da Dívida Pública Portuguesa (CADPP) convoca para dia 17 de Junho – dia em que o povo grego vai às urnas - uma concentração no Rossio, das 16 às 18 horas, mostrando a “nossa convicção de que Portugal e a Grécia estão irmanados no mesmo tipo de problemas, no que diz respeito à política de austeridade e endividamento”.
“Consideramos que em Portugal, na Grécia, e de resto em toda a Europa, os problemas que afligem as populações têm raízes comuns – devem por isso ter soluções comuns e solidárias”.

Evento: http://www.facebook.com/events/249630855137365/

Portugal e Grécia – os mesmos problemas, a mesma luta, a mesma solução

No que diz respeito à política de austeridade e endividamento, entre a Grécia e Portugal não existe nenhuma diferença essencial. Podem os dois países encontrar-se em etapas diferentes na sua queda às profundezas da miséria e do inferno social – a aplicação das políticas de austeridade e endividamento não foi iniciada e aplicada ao mesmo ritmo em todos os países europeus –, mas tanto a causa como a natureza dessas políticas são as mesmas em toda a parte. A solução é necessariamente a mesma, em toda a Europa:

• Revogação das medidas de austeridade para os trabalhadores;
• Revogação das medidas de fragilização e precarização do trabalho;
• Suspensão do pagamento da dívida, a par de uma auditoria cidadã e independente;
• Nacionalização ou socialização da banca e dos sectores e recursos colectivos estratégicos (energia, água, etc);
• Alteração da política fiscal, tornando-a mais justa, equitativa e redistributiva;
• Reposição plena das funções do Estado social.

Conversas com Yorgos Mitralias

Entre 1 e 5 de Junho, em Lisboa, Coimbra, Porto e Barreiro
Conversas com Yorgos Mitralias sobre a dívida pública, a Europa, austeridade e saídas para a crise. Semelhanças e diferenças dos casos português e grego.

Com a participação de Yorgos Mitralias (activista e membro fundador do CADTM-Grécia), Vítor Lima (economista) e António Pedro Dores (sociólogo, ISCTE). Organizado pela Tertúlia da Liberdade e pelo Museu da República e Resistência.

Yorgos Mitralias, agora aposentado, trabalhou como jornalista no Courrier Financier em Atenas e na televisão pública grega (ERT). Yorgos é activista há 44 anos (desde Maio de 68). Nos últimos 15 anos tem trabalhado, de forma muito activa, no movimento Marchas Europeias e no movimento altermundialista (Fórum Social grego e europeu). Foi um dos fundadores da Coligação de Esquerda Radical (SYRIZA). É membro fundador do Comité grego contra a Dívida, da Campanha para uma Auditoria da Dívida Pública Grega e é um dos coordenadores europeus do CADTM.

Lisboa – 01/06/2012 – 18:30
Museu da República e Resistência
Estrada de Benfica, 419 (metro Alto dos Moinhos) – Lisboa

Coimbra – 2/06/2012 – 16:00
Teatro da Cerca de São Bernardo
Rua Pedro Nunes – Coimbra

Porto – 3/06/2012 – 18:30
Duas de Letra (www.duasdeletra.pt)
Passeio de S. Lázaro 48 – Porto

Barreiro – 4/06/2012 – 21:00
Cooperativa de Cultura Popular do Barreiro
Rua Miguel Bombarda, 64 – Barreiro

Lisboa – 5/06/2012 – 18:00
RDA – Regueirão dos Anjos, 69 (metro Anjos) – Lisboa

A Grécia passa melhor sem a simpatia da sra. Lagarde e do FMI

Fujam, que vem aí a simpatia da sra. Christine Lagarde, directora do FMI.
por Nick Dearden

A Grécia passa bem sem a «simpatia» demonstrada pelo FMI ao Níger, onde o custo dos seus empréstimos irresponsáveis é pago pelos cidadãos em dólares, miséria e sucessivas vagas de fome.

(...) As dívidas do Níger continuam a aumentar de 960 milhões de dólares, quando começou o ajustamento estrutural, para 1,8 mil milhões de dólares em 1990, e, depois de uma pequena queda, o montante voltou a subir para 2,1 mil milhões de dólares em 2003. Mais dívida significa mais controle por parte do FMI, que significa mais austeridade e mais reformas.

Ler aqui: http://cadpp.org/node/310